Avertissement de Pace Group Communications Inc. (faisant affaire sous le nom Pace Group) : Les informations contenues sur ce site Web sont fournies à titre d’information générale seulement. Ces informations sont fournies par Pace Group Communications et, bien que nous nous efforcions de les maintenir à jour et exactes, nous ne faisons aucune déclaration ni garantie de quelque nature que ce soit, explicite ou implicite, concernant l’exhaustivité, l’exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la disponibilité du site Web ou des informations, produits, services ou éléments graphiques connexes contenus sur le site Web pour quelque objectif que ce soit. Toute confiance que vous accordez à ces informations se fait donc strictement à vos propres risques. En aucun cas, nous ne serons responsables de toute perte ou dommage, y compris, sans s’y limiter, les pertes ou dommages indirects ou consécutifs, ou toute perte ou dommage résultant de la perte de données ou de profits découlant de, ou en lien avec, l’utilisation de ce site Web. Via ce site Web, vous pouvez accéder à d’autres sites qui ne sont pas sous le contrôle de Pace Group. Nous n’avons aucun contrôle sur la nature, le contenu et la disponibilité de ces sites. L’inclusion de liens ne signifie pas nécessairement une recommandation ou l’approbation des opinions exprimées sur ces sites. Tous les efforts sont faits pour maintenir le site Web opérationnel et fonctionnel. Cependant, Pace Group n’assume aucune responsabilité et ne pourra être tenu responsable si le site Web est temporairement indisponible en raison de problèmes techniques indépendants de notre volonté.
Symposium
The Pathways to Resilience: Fuel Management Strategies and Actions
Vers la résilience :
stratégies et mesures de gestion des combustibles
Vers la résilience :
stratégies et mesures de gestion des combustibles
November 17-18, 2026 | Du 17 au 18 novembre 2026
Halifax, Canada
The Pathways to Resilience: Fuel Management Strategies and Actions Symposium presented by the Canadian Interagency Forest Fire Centre (CIFFC) will take place from November 17-18, 2026, at the Marriott Harbourfront Hotel, in Halifax, Nova Scotia, Canada.
Le Symposium Vers la résilience : stratégies et mesures de gestion des combustibles présenté par le Centre interservices des feux de forêt du Canada (CIFFC) se tiendra du 17 au 18 novembre 2026 à l’hôtel Marriott Harbourfront, à Halifax, en Nouvelle-Écosse, au Canada.
Ce Symposium pancanadien réunira divers praticiens, partenaires autochtones, chercheurs, représentants de l’industrie et décideurs de partout au Canada afin de favoriser une compréhension commune de la gestion des combustibles et d’explorer les possibilités pour renforcer la résilience à l’égard des incendies forestiers. Au cours d’une série d’ateliers animés, les participants se pencheront sur les défis actuels, les nouvelles possibilités et les solutions pratiques pour une gestion efficace du combustible sur divers terrains et dans les différentes provinces et différents territoires.
Le Symposium portera sur les grands thèmes suivants : les pratiques de gestion des combustibles, les savoirs autochtones et la collaboration, la mobilisation communautaire, les approches et les outils opérationnels, l’entretien à long terme des traitements des combustibles, ainsi que les possibilités de passer de projets individuels à des approches à l’échelle du paysage. Les participants prendront part à des discussions portant sur la planification, la mise en œuvre, les besoins en matière de recherche et les compromis à faire pour faire progresser la gestion des combustibles dans un contexte où les incendies forestiers évoluent.
Ensemble, les participants cerneront les besoins en matière de connaissances, renforceront les liens au sein des groupes responsables de la gestion des combustibles et contribueront à définir les mesures et les outils futurs visant à favoriser la résilience à l’égard des incendies forestiers partout au Canada.
REGISTRATION / ENREGISTREMENT
- This is an invite-only event. All registrations are subject to review and approval. Registrations submitted without an invitation may be declined.
- If you have not received an invitation and would like to attend this Symposium, please email us at:
ciffc-events@pacegroup.com. - If you have registered and can no longer attend, please contact us at ciffc-events@pacegroup.com to cancel your registration.
- Il s’agit d’un événement sur invitation uniquement. Toutes les inscriptions sont soumises à un examen et à une approbation. Les inscriptions soumises sans invitation peuvent être refusées.
- Si vous n’avez pas reçu d’invitation et souhaitez participer à ce Symposium, veuillez nous écrire à :
- Si vous vous êtes inscrit(e) et que vous ne pouvez plus participer, veuillez nous contacter àciffc-events@pacegroup.com afin d’annuler votre inscription.
ATTENDANCE / PARTICIPATION
Participants who are involved in fuel management planning, wildfire mitigation, prescribed fire, community resilience, land stewardship, research, policy development, or resource management will benefit from the opportunity to connect with others working across different landscapes and jurisdictions, learn from diverse experiences, and help shape future tools, approaches, and actions to support wildfire resilience.
Les participants qui œuvrent dans les domaines de la planification de la gestion des combustibles, de l’atténuation des incendies forestiers, des feux dirigés, de la résilience communautaire, de la gestion responsable des terres, de la recherche, de l’élaboration de politiques ou de la gestion des ressources pourront échanger avec d’autres intervenants qui travaillent dans différents contextes géographiques et d’autres provinces et territoires, tirer des leçons des expériences variées et contribuer à l’élaboration d’outils, d’approches et de mesures visant à renforcer la résilience face aux incendies forestiers.
- The event offers two attendance options:
- In person: Full access to both days, including keynotes, panels, presentations, collaborative workshops, and networking sessions. The collaborative and networking portions of the program are designed exclusively for in-person participants.
- Virtual: Access to the plenary sessions on November 17 and November 18 only (keynotes, panels, and presentations). Please note that the collaborative sessions and networking activities on November 17 and November 18 are not available virtually.
- We strongly encourage in-person attendance for those who are able to travel.
- Virtual attendees will receive a link to the virtual platform closer to the event.
- L’événement propose deux options de participation :
- En personne : accès complet aux deux journées, notamment aux discours d’ouverture, aux tables rondes, aux exposés, aux ateliers collaboratifs et aux séances de réseautage. Les volets collaboration et réseautage du programme sont réservés exclusivement aux participants présents sur place.
- En ligne : accès aux séances plénières uniquement (discours d’ouverture, tables rondes et exposés). Veuillez noter que les séances de collaboration et les activités de réseautage ne sont pas offertes en ligne.
- Nous encourageons vivement les personnes qui peuvent se déplacer à assister au Symposium en personne.
- Les participants en ligne recevront un lien vers la plateforme en ligne à l’approche de l’événement.
The CIFFC Fuel Symposium respectfully acknowledges that Kjipuktuk (Halifax) is located in Mi'kma'ki, the ancestral and unceded territory of the Mi'kmaq People. We honour their enduring relationship with the land and are grateful for the opportunity to gather and learn together.
Le Symposium sur les combustibles du CIFFC reconnaît avec tout son respect que Kjipuktuk (Halifax) est située sur le territoire des Mi’kma'ki, territoire ancestral et non cédé du peuple mi’kmaq. Nous rendons hommage au lien ancestral qui unit ce peuple avec cette terre et sommes reconnaissants de pouvoir nous réunir et apprendre ensemble.
For more information and updates about CIFFC, please visit: ciffc.ca
Pour plus d’informations et pour les mises à jour concernant CIFFC, veuillez visiter : ciffc.ca
EVENT / ÉVÉNEMENT
The Pathways to Resilience: Fuel Management Strategies and Actions
Vers la résilience : stratégies et mesures de gestion des combustibles